연수구(구청장 이재호)는 지난달 27일부터 인천광역시 자치구 중 처음으로 '외국인 주민을 위한 자동차등록 안내서(2026 Vehicle Registration Guide for Expats)'를 제작해 구청 누리집을 통해 PDF 파일로 무료 배포하고 있다.

2026년 1월 기준 연수구에 등록된 외국인 주민은 30,306명으로 내국인 대비 약 7.4%를 차지한다. 또한 관내 외국 기업과 국제기구 상주 인원, 중고차 매매단지 등의 영향으로 외국인을 대상으로 한 자동차 관련 민원이 지속해서 증가하고 있다.

이에 연수구는 외국인 주민들이 추가 비용 없이 스스로 민원을 처리할 수 있도록 지원하고, 민원 담당자의 업무 부담 경감을 위해 인천경제자유구역(IFEZ) 외국인자문위원회의 번역 감수 협조를 받아 안내서를 발간했다.

안내서에는 자동차 신규 등록, 말소 등록, 정기 검사 등 주요 절차가 포함됐다. 영어와 한국어로 작성해 다양한 국적의 외국인 주민이 인공지능(AI) 플랫폼을 통해 번역하며 사용할 수 있도록 했다.

또한 절차별 흐름도와 관련 웹사이트 QR코드를 수록해 이용자의 편의를 높였다. 사용자는 필요에 따라 파일을 내려받아 인쇄하거나 제본할 수 있다.

연수구 관계자는 "안내서는 생활 밀착형 자동차 관련 민원 절차를 체계적으로 구성해 외국인 주민들의 행정 서비스 이용 불편을 줄이는 데 도움이 될 것으로 본다"고 말했다.